IELTS.international

ရှေ့နေများအတွက် IELTS - ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ဥပဒေလိုက်နာမှုနှင့် အရည်အချင်းစစ်အတွက် Band Score လိုအပ်ချက်များ

ဥပဒေထိန်းကျောင်းရေးအဖွဲ့များက စံနှုန်းကို မြင့်မားစွာ သတ်မှတ်ထားသည်: SRA (ယူကေ) သည် Band 7.5 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုစီ 7.0 အနိမ့်ဆုံးရှိရမည်။ သြစတြေးလျ ပြည်နယ် law societies များသည် Band 7.5 overall ဖြင့် ညီမျှပါသည်။ ကနေဒါ NCA သည် Band 7.0 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုစီ 7.0 ရှိရမည်။ ဤလိုအပ်ချက်များသည် တိကျသော စာဖြင့်ရေးသားမှုနှင့် နှုတ်ဖြင့်ဆက်သွယ်ရေး ပညာရပ်၏ တောင်းဆိုချက်ကို ရောင်ပြန်ဟပ်ပါသည်။

နောက်ဆုံးအတည်ပြုချက်: ဧပြီ ၁၀၊ ၂၀၂၆။ လိုအပ်ချက်များ ပြောင်းလဲနိုင်သည် — စာမေးပွဲဝင်မတိုင်မီ သက်ဆိုင်ရာ law society သို့မဟုတ် bar association နှင့် တိုက်ရိုက်အတည်ပြုပါ။

တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နယ်ပယ်အလိုက် IELTS Band Score လိုအပ်ချက်များ

ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း

SRA (တရားဝင်စာမျက်နှာ)

7.5 overall, 7.0 each

Band 7.5 overall၊ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရ။ SQE လမ်းကြောင်းအတွက် လိုအပ်သည်။ အသိအမှတ်ပြုတက္ကသိုလ်တွင် အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် အပြည့်အဝပြီးဆုံးသော ဥပဒေဘွဲ့ရှိပါက ကင်းလွတ်ခွင့်ရနိုင်သည်။

မကြာသေးမီက ပြန်လည်စစ်ဆေးမထားပါ။ မှတ်ပုံတင်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် အတည်ပြုပါ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ချွင်းချက်များ

Solicitors Regulation Authority (SRA) သည် Solicitors Qualifying Examination (SQE) မှတစ်ဆင့် အရည်အချင်းပြည့်မီလိုသော ကိုယ်စားလှယ်များအတွက် IELTS Academic Band 7.5 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရပါ။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း မည်သည့်ပညာရပ်အတွက်မဆို IELTS အဆင့်သတ်မှတ်ချက် အမြင့်ဆုံးများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

အသိအမှတ်ပြုတက္ကသိုလ်တွင် အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် အပြည့်အဝ ဥပဒေဘွဲ့ (QLD) ပြီးဆုံးသော ကိုယ်စားလှယ်များသည် IELTS လိုအပ်ချက်မှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရနိုင်ပါသည်။ SRA သည် အသိအမှတ်ပြုတက္ကသိုလ်များနှင့် ဘွဲ့များစာရင်းကို ထိန်းသိမ်းထားသည် — အရည်အချင်းပြည့်မီသည်ဟု ယူဆမတိုင်မီ SRA ဝဘ်ဆိုက်တွင် စစ်ဆေးပါ။

ရှေ့နေချုပ်များအတွက် Bar Standards Board (BSB) သည် ညီမျှသော အင်္ဂလိပ်စာကျွမ်းကျင်မှုကို လိုအပ်ပါသည် — ပုံမှန်အားဖြင့် IELTS Academic Band 7.5 သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် ဘွဲ့ပြီးဆုံးမှုဖြင့် သက်သေပြနိုင်ပါသည်။ ထိပ်တန်း chambers များတွင် pupillage လျှောက်ထားရာ၌ Band 8.0+ ကို တရားဝင်မဟုတ်သော်လည်း မျှော်လင့်ထားလေ့ရှိပါသည်။

သြစတြေးလျ

LPAB / State Law Societies (တရားဝင်စာမျက်နှာ)

L7.0 R7.0 W8.0 S7.5

Listening 7.0, Reading 7.0, Writing 8.0, Speaking 7.5။ NSW LPAB နှင့် Victorian LPBV တို့ ညီမျှသော စံနှုန်းများ ကျင့်သုံးပါသည်။ Queensland LSC သည်လည်း 7.5/7.0 လိုအပ်ပါသည်။

မကြာသေးမီက ပြန်လည်စစ်ဆေးမထားပါ။ မှတ်ပုံတင်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် အတည်ပြုပါ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ချွင်းချက်များ

သြစတြေးလျ ဥပဒေဝင်ခွင့်သည် ပြည်နယ်အခြေခံဖြစ်ပါသည်။ NSW ရှိ Legal Profession Admission Board (LPAB)၊ Victoria ရှိ Legal Profession Board of Victoria (LPBV) နှင့် Queensland ရှိ Legal Services Commission (LSC) အားလုံးသည် IELTS Academic Band 7.5 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရပါ။

ဤလိုအပ်ချက်များသည် ဝင်ခွင့်ရယူလိုသော နိုင်ငံတကာအရည်အချင်းရ ရှေ့နေများအတွက် ကျင့်သုံးပါသည်။ သြစတြေးလျ ဥပဒေကျောင်းများမှ အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် ဘွဲ့ရသူများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ကင်းလွတ်ခွင့်ရပါသည်။ PTE Academic (73+) နှင့် TOEFL iBT (102+) ကို ပြည်နယ်အများစုတွင် အခြားရွေးချယ်စရာအဖြစ် လက်ခံပါသည်။

အင်္ဂလိပ်စာကျွမ်းကျင်မှုအပြင် နိုင်ငံခြားအရည်အချင်းရ ရှေ့နေများသည် Practical Legal Training (PLT) သို့မဟုတ် ညီမျှသော သင်တန်းကို ပြီးဆုံးရမည် — သြစတြေးလျဥပဒေ (ဥပမာ- ဖွဲ့စည်းပုံဥပဒေ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုဥပဒေ၊ ပညာရပ်ဆိုင်ရာတာဝန်ယူမှု) တွင် သီးသန့်စာမေးပွဲများ ဖြေဆိုရန်လည်း လိုအပ်နိုင်ပါသည်။

ကနေဒါ

NCA / Provincial Law Societies (တရားဝင်စာမျက်နှာ)

7.0 overall, 7.0 each

Band 7.0 overall၊ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရ။ NCA အကဲဖြတ်ခြင်းအတွက် လိုအပ်သည်။ TOEFL iBT (100+) နှင့် Cambridge C1 Advanced (185+) တို့ကိုလည်း လက်ခံသည်။

မကြာသေးမီက ပြန်လည်စစ်ဆေးမထားပါ။ မှတ်ပုံတင်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် အတည်ပြုပါ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ချွင်းချက်များ

Federation of Law Societies of Canada မှ ဆောင်ရွက်သော National Committee on Accreditation (NCA) သည် နိုင်ငံတကာလေ့ကျင့်ခံ ရှေ့နေများအတွက် IELTS Academic Band 7.0 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရပါ။

NCA အကဲဖြတ်ပြီးနောက် ကိုယ်စားလှယ်များသည် articling ပြီးဆုံးပြီး ပြည်နယ် bar စာမေးပွဲများ ဖြေဆိုရပါမည်။ Ontario (LSO)၊ British Columbia (LSBC) နှင့် Alberta (LSA) တို့တွင် ကိုယ်ပိုင်ဝင်ခွင့်လုပ်ငန်းစဉ်များ ရှိသော်လည်း NCA IELTS စံနှုန်းသည် ဖက်ဒရယ်အဆင့် အခြေခံလိုင်းဖြစ်ပါသည်။

ကနေဒါ ဥပဒေအဖွဲ့အစည်းများသည် နိုင်ငံတကာလေ့ကျင့်ခံ associate များအတွက် IELTS ရမှတ်များကို ခန့်အပ်ခြင်းအချက်အနေဖြင့် တိုးမြင့်အသုံးပြုလာပါသည် — အထူးသဖြင့် အင်္ဂလိပ်စာတိကျမှု မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော တရားရင်ဆိုင်ခြင်း၊ ထိန်းကျောင်းရေးနှင့် ကော်ပိုရိတ်လုပ်ငန်းများတွင်ဖြစ်ပါသည်။

နယူးဇီလန်

NZLS (တရားဝင်စာမျက်နှာ)

7.0 overall, 6.5 each

Band 7.0 overall၊ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရ။ နယူးဇီလန် Law Society သည် ၂ နှစ်အတွင်း တစ်ကြိမ်တည်းဖြေဆိုထားသော ရမှတ်များ လိုအပ်ပါသည်။

မကြာသေးမီက ပြန်လည်စစ်ဆေးမထားပါ။ မှတ်ပုံတင်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် အတည်ပြုပါ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ချွင်းချက်များ

New Zealand Law Society (NZLS) သည် IELTS Academic Band 7.0 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရပါ။ ရမှတ်များသည် လျှောက်ထားချိန်မှ ၂ နှစ်အတွင်း တစ်ကြိမ်တည်းဖြေဆိုထားရမည်ဖြစ်ပါသည်။

နိုင်ငံခြားအရည်အချင်းရ ရှေ့နေများသည် ဝင်ခွင့်မတိုင်မီ Professional Legal Studies Course သို့မဟုတ် ညီမျှသော သင်တန်းကို ပြီးဆုံးရမည်ဖြစ်ပါသည်။ NZLS သည် IELTS အခြားရွေးချယ်စရာအဖြစ် TOEFL iBT (100+) နှင့် PTE Academic (65+) ကို လက်ခံပါသည်။

အိုင်ယာလန်

Law Society of Ireland (တရားဝင်စာမျက်နှာ)

7.0 overall

Band 7.0 overall၊ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 6.5 အောက်မကျရ။ အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် ဘွဲ့မရခဲ့သော FE-1 စာမေးပွဲဝင်ရောက်သူများအတွက် Law Society of Ireland က လိုအပ်ပါသည်။

မကြာသေးမီက ပြန်လည်စစ်ဆေးမထားပါ။ မှတ်ပုံတင်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် အတည်ပြုပါ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ချွင်းချက်များ

Law Society of Ireland သည် ဥပဒေဘွဲ့ကို အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် အပြည့်အဝသင်ကြားခြင်းမဟုတ်သော ကိုယ်စားလှယ်များအတွက် IELTS Academic Band 7.0 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး တစ်ဦးချင်း band 6.5 အောက်မကျရပါ။ ဤသည်မှာ Final Examination — First Part (FE-1) ဝင်ခွင့်အတွက် ကျင့်သုံးပါသည်။

King's Inns မှတစ်ဆင့် ဝင်ခွင့်ရယူလိုသော ရှေ့နေချုပ်များသည် ညီမျှသော အင်္ဂလိပ်စာကျွမ်းကျင်မှုကို သက်သေပြရမည်ဖြစ်ပါသည်။ Law Society သည် PTE Academic (65+) နှင့် Cambridge English (C1 Advanced) ကို အခြားရွေးချယ်စရာအဖြစ် လက်ခံပါသည်။

ယူအေအီး

DIFC Courts / Abu Dhabi Judicial (တရားဝင်စာမျက်နှာ)

7.0 overall

DIFC Courts နှင့် Abu Dhabi Judicial Department: common-law တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နယ်ပယ်များတွင် rights of audience အတွက် Band 7.0+ လိုအပ်ပါသည်။ civil-law တရားရုံးများရှိ ဥပဒေအကြံပေးများသည် Legal Affairs Department တွင် မှတ်ပုံတင်ရန် Band 6.5 အနိမ့်ဆုံး လိုအပ်ပါသည်။

မကြာသေးမီက ပြန်လည်စစ်ဆေးမထားပါ။ မှတ်ပုံတင်မီ တရားဝင်စာမျက်နှာတွင် အတည်ပြုပါ။

စည်းမျဉ်းများနှင့် ချွင်းချက်များ

ယူအေအီး ဥပဒေလက်တွေ့လုပ်ကိုင်ခြင်းတွင် DIFC နှင့် ADGM common-law တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နယ်ပယ်များတွင် bar ဝင်ခွင့်အတွက် IELTS Band 7.0+ လိုအပ်ပါသည်။ ပြည်တွင်းတရားရုံးများတွင် civil-law လက်တွေ့လုပ်ကိုင်ခြင်းအတွက် တရားဝင် IELTS လိုအပ်ချက်မရှိသော်လည်း နိုင်ငံတကာ ဥပဒေအဖွဲ့အစည်းများအတွက် အင်္ဂလိပ်စာကျွမ်းကျင်မှု မျှော်လင့်ထားပါသည်။

Dubai Legal Affairs Department နှင့် ADJD သည် ဥပဒေအကြံပေးမှတ်ပုံတင်ခြင်းအတွက် Band 6.5 အနိမ့်ဆုံးကို လက်ခံပါသည်။ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေအဖွဲ့အစည်းများ (Magic Circle, Am Law 100) သည် associate အဆင့် ခန့်အပ်ခြင်းအတွက် ပုံမှန် Band 7.5+ ကို လိုအပ်ပါသည်။

ရှေ့နေများ IELTS တွင် အဘယ်ကြောင့် ရုန်းကန်ရသနည်း (နှင့် ဖြေရှင်းနည်း)

ဥပဒေသုံးစကားက Speaking ရမှတ်ကို ကျဆင်းစေသည်

ရှေ့နေများကို တရားဝင်၊ တိကျပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်ပုံစံဖြင့် ပြောဆိုရန် လေ့ကျင့်ထားသည်။ IELTS Speaking သည် စကားပြောကျွမ်းကျင်မှု၊ သဘာဝကျသော ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ပြင်ဆင်မှုနှင့် အလွန်အကျွံမမျှော်လင့်ဘဲ ထင်မြင်ချက်များ ဖော်ပြနိုင်စွမ်းကို ဆုချပါသည်။ 'အသံထွက်တွေးခေါ်ခြင်း' — နိဂုံးချုပ်အငြင်းအခုံတင်ပြခြင်းမဟုတ်ဘဲ သင်၏ အကြောင်းပြချက်လုပ်ငန်းစဉ်ကို သဘာဝကျစွာ မျှဝေခြင်းကို လေ့ကျင့်ပါ။

စာချုပ်ရေးဆွဲခြင်း ≠ IELTS Writing

ဥပဒေရေးသားမှုသည် တိကျမှု၊ passive voice နှင့် conditional clauses ကို ဦးစားပေးသည်။ IELTS Writing Task 2 သည် ရှင်းလင်းသော thesis statements၊ active voice၊ ဥပမာများဖြင့် ဖွံ့ဖြိုးသော စာပိုဒ်များနှင့် 'ထို့ပြင်'၊ 'ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်'၊ 'ဤအချက်က ညွှန်ပြသည်မှာ' ကဲ့သို့သော ချိတ်ဆက်ကိရိယာများကို ဆုချပါသည်။ မိနစ် ၄၀ အတွက် သင်၏ ရေးသားမှုအလေ့အကျင့်များကို ပြန်လည်ရေးသားပါ။

အလုပ်နာရီများက စာမေးပွဲပြင်ဆင်ချိန် မပေးနိုင်

ရှေ့နေများသည် တစ်ပတ်လျှင် ၅၀-၇၀ နာရီ အလုပ်လုပ်ကြသည်။ ရှည်လျားသော လေ့လာချိန်များသည် လက်တွေ့ကျမှုမရှိပါ။ အချိန်တိုလေ့ကျင့်ခြင်းက အလုပ်ဖြစ်သည်: အလုပ်သွားလမ်းတွင် Speaking အဖြေ ၂ မိနစ် အသံဖမ်းပါ၊ နေ့လည်စာစားချိန်တွင် body paragraph တစ်ခု ရေးပါ၊ အိပ်ရာဝင်မတိုင်မီ IELTS Reading ပိုဒ်တစ်ခု ဖတ်ပါ။ ၆ ပတ်ကြာ နေ့စဉ် ၁၅-၂၀ မိနစ်သည် အားလပ်ရက်ကုန်လောင်းမှုထက် သာလွန်ပါသည်။

မေးလေ့မေးထရှိသောမေးခွန်းများ (ရှေ့နေများအတွက် IELTS)

ယူကေ SRA အတွက် ရှေ့နေများ IELTS ရမှတ် ဘယ်လောက်လိုအပ်သနည်း။

SRA သည် SQE လမ်းကြောင်းအတွက် IELTS Academic Band 7.5 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရပါ။ ဤသည်မှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း ထိန်းကျောင်းထားသော မည်သည့်ပညာရပ်အတွက်မဆို IELTS လိုအပ်ချက် အမြင့်ဆုံးများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။ အင်္ဂလိပ်စာဖြင့် အပြည့်အဝ ဥပဒေဘွဲ့ပြီးဆုံးသော ကိုယ်စားလှယ်များအတွက် ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိပါသည်။

သြစတြေးလျ law societies များသည် IELTS ကို လက်ခံပါသလား။

ဟုတ်ကဲ့။ NSW (LPAB)၊ Victoria (LPBV) နှင့် Queensland (LSC) အားလုံးသည် IELTS Academic Band 7.5 overall ကို သတ်မှတ်ပြီး မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းမှ 7.0 အောက်မကျရပါ။ PTE Academic (73+) နှင့် TOEFL iBT (102+) ကို အခြားရွေးချယ်စရာအဖြစ် လက်ခံပါသည်။ လိုအပ်ချက်များသည် အဓိကပြည်နယ်များတွင် တစ်ပြေးညီဖြစ်ပါသည်။

ရှေ့နေများအတွက် OET နှင့် ညီမျှသော စာမေးပွဲ ရှိပါသလား။

မရှိပါ။ သူနာပြု (OET) သို့မဟုတ် ဆေးပညာ (OET) နှင့် မတူဘဲ ရှေ့နေများအတွက် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ အင်္ဂလိပ်စာစာမေးပွဲ သီးသန့်မရှိပါ။ IELTS Academic သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စံနှုန်းဖြစ်ပါသည်။ အချို့တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နယ်ပယ်များတွင် TOEFL iBT၊ PTE Academic သို့မဟုတ် Cambridge English ကိုလည်း လက်ခံသော်လည်း ဥပဒေဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာ အင်္ဂလိပ်စာစာမေးပွဲ မရှိပါ။

ဥပဒေဝင်ခွင့်အတွက် IELTS General Training ကို သုံးလို့ရပါသလား။

မရပါ။ ဤလမ်းညွှန်တွင် ပါဝင်သော law society နှင့် bar association တိုင်းသည် IELTS Academic ကို လိုအပ်ပါသည်။ ဥပဒေအရည်အချင်းစစ် သို့မဟုတ် ဝင်ခွင့်အတွက် General Training ကို လက်မခံပါ — သို့သော် အချို့နိုင်ငံများတွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လိုအပ်ချက်များကို ပြည့်မီစေနိုင်ပါသည်။

ဥပဒေဝင်ခွင့်အတွက် IELTS ရမှတ်များ ဘယ်လောက်ကြာ အကျုံးဝင်သနည်း။

စာမေးပွဲရက်မှ ၂ နှစ် — အဓိက law societies (SRA, LPAB, NCA, NZLS) အားလုံးတွင် စံနှုန်းဖြစ်ပါသည်။ အချို့တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်နယ်ပယ်များသည် ၆ လအတွင်း ဖြေဆိုမှု ၂ ကြိမ်မှ ရမှတ်ပေါင်းစပ်ခြင်းကို ခွင့်ပြုသော်လည်း အများစုက တစ်ကြိမ်တည်း ဖြေဆိုမှုမှ အစိတ်အပိုင်းအားလုံး လိုအပ်ပါသည်။

ရင်းမြစ်များ

  1. SRA Solicitors Qualifying Examination: Character and Suitability Requirements
  2. Legal Profession Admission Board NSW: Overseas Qualifications
  3. NCA Assessment of Foreign Credentials
  4. New Zealand Law Society Admission Requirements