IELTS স্কোর সমতুল্যতা: TOEFL, PTE, CEFR, Duolingo ও Cambridge রূপান্তর সারণি (২০২৬)

CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) হলো ভাষা দক্ষতা বর্ণনার আন্তর্জাতিক মানদণ্ড — A1 (একেবারে শুরু) থেকে C2 (পূর্ণ দক্ষতা) পর্যন্ত। ইউরোপ ও তার বাইরে বিদ্যালয়, সরকার এবং নিয়োগকর্তারা এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করেন।

IELTS ব্যান্ডগুলো সরাসরি CEFR স্তরের সাথে মেলে: Band 5.5–6.5 = B2 (উচ্চ-মধ্যবর্তী); Band 7.0–7.5 = C1 (অগ্রবর্তী); Band 8.0+ = C2 (পূর্ণ দক্ষতা)। এই IELTS থেকে CEFR রূপান্তরটি Cambridge English-এর অফিশিয়াল alignment গবেষণার উপর ভিত্তি করে তৈরি।

কোনো ইউরোপীয় বিশ্ববিদ্যালয় 'CEFR B2' চাইলে আপনার IELTS 5.5–6.5 দরকার। 'CEFR C1'-এর জন্য দরকার IELTS 7.0। বিশ্ববিদ্যালয় ভর্তির ক্ষেত্রে CEFR B2 সমতুল্য IELTS স্কোরটি সবচেয়ে বেশি চাওয়া হয়। অনুমানের কোনো জায়গা নেই — শুধু পরিষ্কার, অফিশিয়াল মিল।

TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language internet-Based Test) ০–১২০ স্কেল ব্যবহার করে এবং মার্কিন বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর প্রথম পছন্দ — অন্যত্রও ব্যাপকভাবে গৃহীত। এর integrated task-গুলো একাডেমিক প্রেক্ষাপটে ইংরেজির ওপর জোর দেয়।

IELTS 6.5 ≈ TOEFL 79–93 | IELTS 7.0 ≈ TOEFL 94–101 | IELTS 7.5 ≈ TOEFL 102–109 | IELTS 8.0 ≈ TOEFL 110–112 — ETS-এর অফিশিয়াল concordance টেবিলের উপর ভিত্তি করে। এই IELTS থেকে TOEFL রূপান্তর প্রতি বছর আপডেট করা হয়।

জেনে রাখুন: কিছু মার্কিন বিশ্ববিদ্যালয় TOEFL Home Edition গ্রহণ করে, তবে বেশিরভাগ UK/অস্ট্রেলিয়া/নিউজিল্যান্ডের প্রতিষ্ঠান এখনও পরীক্ষা কেন্দ্রে দেওয়া IELTS বা TOEFL iBT পছন্দ করে। TOEFL 90 সমতুল্য IELTS 6.5 (উচ্চ পরিসর)-এর, আর TOEFL 100 সমতুল্য IELTS 7.0-এর।

PTE Academic (Pearson Test of English) ১০–৯০ স্কেল ব্যবহার করে, সম্পূর্ণ কম্পিউটারে পরিচালিত এবং AI দ্বারা মূল্যায়িত — ফলাফল আসে মাত্র ১–২ দিনে। অস্ট্রেলিয়ান PR এবং UKVI-এর জন্য এটির জনপ্রিয়তা দ্রুত বাড়ছে।

IELTS 6.5 ≈ PTE 58–64 | IELTS 7.0 ≈ PTE 65–72 | IELTS 7.5 ≈ PTE 73–78 | IELTS 8.0 ≈ PTE 79–82 — Pearson-এর অফিশিয়াল স্কোর তুলনা টেবিলের উপর ভিত্তি করে। এই IELTS থেকে PTE রূপান্তর অফিশিয়াল concordance তথ্যের বিপরীতে যাচাই করা হয়েছে।

IELTS-এর মতো নয়, PTE কিছু task-এ একাধিক দক্ষতা একসাথে পরীক্ষা করে (যেমন, Read Aloud-এ পড়া ও বলা দুটোই যাচাই হয়)। দ্রুত টাইপিং এবং প্রযুক্তিতে স্বাচ্ছন্দ্য সুবিধা দেয়। বেশিরভাগ অভিবাসন উদ্দেশ্যে PTE 58 সমতুল্য IELTS 6.5-এর, এবং PTE 65 সমতুল্য IELTS 7.0-এর।

Cambridge English পরীক্ষায় Cambridge English Scale (১৪০–২৩০) ব্যবহার করা হয়। C1 Advanced (CAE, আগের নাম Certificate in Advanced English) এবং C2 Proficiency (CPE, আগের নাম Certificate of Proficiency in English) আজীবন কার্যকর যোগ্যতা — সময়সীমাবদ্ধ IELTS স্কোরের মতো মেয়াদ শেষ হয় না।

IELTS 7.0 ≈ CAE 185–199 | IELTS 8.0 ≈ CPE 200–229 | IELTS 9.0 ≈ CPE 230+। উভয়ই CEFR C1/C2 নির্দেশ করে — তবে Cambridge বাস্তব জীবনের যোগাযোগে বেশি মনোযোগ দেয়, আর IELTS একাডেমিক ও অভিবাসন প্রেক্ষাপটের কাছাকাছি।

Cambridge সার্টিফিকেটের মেয়াদ কখনো শেষ হয় না — দীর্ঘমেয়াদী পড়াশোনা বা ক্যারিয়ার পরিকল্পনার জন্য আদর্শ। IELTS স্কোর প্রতি ২ বছরে পুনরায় নিতে হয়। IELTS থেকে Cambridge English স্কোরের সমতুল্যতা Cambridge Assessment English-এর অফিশিয়াল mapping-এর উপর ভিত্তি করে।

Duolingo English Test (DET) ১০–১৬০ স্কেল ব্যবহার করে, খরচ মাত্র $৭০, সম্পূর্ণ অনলাইনে দেওয়া যায় এবং এক ঘণ্টারও কম সময় লাগে — তাই দ্রুত যাচাই বা কম বাজেটে পরীক্ষা দিতে চাইলে এটি সহজলভ্য।

IELTS 6.5 ≈ Duolingo 110–119 | IELTS 7.0 ≈ Duolingo 120–129 | IELTS 7.5 ≈ Duolingo 130–144 | IELTS 8.5+ ≈ Duolingo 145–160। তবে মনে রাখবেন, **Duolingo IRCC (কানাডা), UKVI (যুক্তরাজ্য) বা বেশিরভাগ পেশাদার নিয়ন্ত্রক সংস্থা গ্রহণ করে না** — আবেদনের আগে অবশ্যই যাচাই করুন।

নিজের দক্ষতা মাপতে বা IELTS প্রস্তুতির শুরুতে এটি কাজে আসে — তবে যেখানে কঠোর গ্রহণযোগ্যতার শর্ত আছে, সেখানে এটি অফিশিয়াল পরীক্ষার বিকল্প নয়। Duolingo 120 সমতুল্য IELTS 7.0-এর, এবং Duolingo 130 সমতুল্য IELTS 7.5-এর।

CLB (Canadian Language Benchmarks) হলো কানাডার অফিশিয়াল ইংরেজি ভাষার মানদণ্ড পদ্ধতি (স্তর ১–১২)। IRCC আপনার Express Entry এবং অন্যান্য অভিবাসন কার্যক্রমে CLB স্তর নির্ধারণের জন্য গড় নয়, বরং আপনার **সবচেয়ে কম IELTS General Training ব্যান্ড স্কোর** ব্যবহার করে।

CLB 7 = Listening, Reading, Writing এবং Speaking (General Training) — চারটিতেই IELTS 6.0। CLB 8 = চারটি দক্ষতায় IELTS 7.0 (তবে Listening-এ শুধু 6.5)। CLB 9 = IELTS 8.0 Listening + বাকি দক্ষতায় 7.0। CLB 10 = IELTS 8.5 Listening + বাকি দক্ষতায় 7.5।

আপনার সবচেয়ে দুর্বল দক্ষতাটি উন্নত করলে পুরো CLB স্তর এবং Express Entry CRS স্কোর বেড়ে যায় — তাই সেটিতেই আগে মনোযোগ দিন। কানাডায় অভিবাসনের জন্য IELTS থেকে CLB রূপান্তর অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ — একটি ব্যান্ড কম হলে পুরো CLB স্তর নেমে যেতে পারে।