«IELTS» مقابل «PTE»: أي اختبار إنجليزي يناسبك في «2026»؟
الاختيار بين «IELTS» و«PTE» «Academic» من أكثر القرارات شيوعًا التي يواجهها متقدمو اختبارات اللغة الإنجليزية. وكلاهما مقبول على نطاق واسع للهجرة والقبول الجامعي، لكنهما يختلفان في الشكل والتصحيح وتجربة الاختبار.
يُفصّل هذا الدليل كل الاختلافات الجوهرية بين «IELTS» و«PTE» لمساعدتك على اتخاذ القرار الصحيح وفق أهدافك ونقاط قوتك والجدول الزمني المتاح لك.
140+ تقبل «IELTS» في عدد من الدول
3,000+ تقبل «PTE» في عدد من المؤسسات الأكاديمية
كلاهما خيارات الاختبار عبر الحاسوب
مقارنة الدرجات بين «IELTS» و«PTE»
يوضح الجدول أدناه التكافؤ التقريبي بين درجات «IELTS» (المقاسة بمقياس الـBand) ودرجات «PTE» «Academic». وتستند هذه التماثلات إلى بيانات التوافق الرسمية، وهي مستخدمة على نطاق واسع من قِبل سلطات الهجرة والجامعات.
| درجة «IELTS» (Band) | نتيجة «PTE» |
|---|---|
| 9.0 | 86–90 |
| 8.5 | 83–85 |
| 8.0 | 79–82 |
| 7.5 | 73–78 |
| 7.0 | 65–72 |
| 6.5 | 58–64 |
| 6.0 | 50–57 |
| 5.5 | 43–49 |
| 5.0 | 36–42 |
أبرز الفروق بين «IELTS» و«PTE»
الشكل: يُقدَّم «IELTS» إما ورقيًّا أو عبر الحاسوب. أما «PTE» «Academic» فهو اختبار حاسوبي بالكامل تُجرى جميع أقسامه على محطة عمل في مركز الاختبار.
المدة الزمنية: يستغرق «IELTS» نحو ساعتين و٤٥ دقيقة (بما في ذلك المقابلة الشفهية «speaking»). أما «PTE» «Academic» فيكتمل في جلسة واحدة مدتها نحو ساعتين.
قسم التحدث في «Speaking»: يتضمَّن «IELTS» مقابلة وجاهية مع مُصحِّح معتمد. أما «PTE» «speaking» فيُجرى عبر ميكروفون أمام حاسوب ويُصحَّح بواسطة خوارزميات ذكاء اصطناعي.
نظام التصحيح: يستخدم «IELTS» مقياس درجات من ١ إلى ٩ بأجزاء نصفية. بينما يستخدم «PTE» مقياس درجات من ١٠ إلى «90 point»، ما يتيح تمييزًا أدق في التصحيح.
سرعة إعلان النتائج: تُعلن نتائج «IELTS» عادةً خلال «13 days» يومًا (٣–«5 days» أيام للنسخة الحاسوبية). أما نتائج «PTE» فتتوفر غالبًا خلال يومَي عمل.
توافر الاختبار: يُقدَّم «IELTS» حتى أربع مرات شهريًّا في أكثر من ١٦٠٠ مركز اختبار حول العالم. أما «PTE» فيوفِّر جداول مرنة مع توافر الاختبار تقريبًا كل يوم في مراكز بيرسون.
أي اختبار يُفضَّل للهجرة؟
يُقبَل كلا الاختبارين — «IELTS» و«PTE» «Academic» — لأغراض الهجرة في أستراليا ونيوزيلندا. وتقبل وزارة الشؤون الداخلية الأسترالية كلا الاختبارين بالتساوي لجميع أنواع التأشيرات، ويختار العديد من المتقدمين «PTE» لسرعة ظهور نتائجه.
أما في كندا، فإن هيئة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) تقبل «IELTS» «General Training» و«CELPiP» و«PTE Core» لبرنامج «Express Entry». وفي المملكة المتحدة، تقبل هيئة «UKVI» كلا الاختبارين — «IELTS SELT» و«PTE» «Academic» — باعتبارهما اختبارَي لغة إنجليزية آمنين معتمدين. ولا يزال «IELTS» هو الخيار الأوسع قبولاً في جميع الدول.
أي اختبار يُفضَّل للقبول الجامعي؟
يُقبل اختبار «IELTS Academic» من قِبل أكثر من ١١٠٠٠ مؤسسة حول العالم، ما يجعله الاختبار الأكثر اعترافًا به لقياس كفاءة اللغة الإنجليزية للقبول الجامعي. ويقبل ما يقرب من كل جامعة ناطقة بالإنجليزية «speaking» درجات «IELTS».
يتزايد قبول «PTE Academic» بسرعة كبيرة، حيث يُقرّه حاليًّا أكثر من ٣٠٠٠ مؤسسة — ومن بينها جامعات كبرى في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا وكندا. ومع ذلك، لا تزال بعض الجامعات لا تقبل درجات «PTE»، لذا تأكَّد دومًا من متطلبات المؤسسة المستهدفة قبل حجز موعد الاختبار.
أي الاختبارين أسهل؟
تختلف صعوبة الاختبار باختلاف الفرد ونقاط قوته. ويجد كثير من المتقدمين أن «PTE» أسهل لأن التصحيح الآلي يلغي أي تباين محتمل في تقييم الممتحن البشري، خصوصًا في قسم «speaking». فإن كنت مرتاحًا لاستخدام الحاسوب والميكروفون، فقد تبدو لك طبيعة «PTE» أكثر انتظامًا وقابلية للتنبؤ.
من ناحية أخرى، يفضّل بعض المرشحين «IELTS» لأن مقابلة «speaking» وجهاً لوجه تتيح تفاعلًا طبيعيًّا، كما أن خيار الورق والقلم يناسب من يفكّر بشكل أفضل بهذه الطريقة. ولا يُعتبر أي من الاختبارين أسهل موضوعيًّا — فالاختيار الأمثل يعتمد على أسلوبك الشخصي في أداء الاختبار.
قررت خوض اختبار «IELTS»؟ ابدأ إعدادك بذكاء.
لقد قارنت الاختبارين. والآن، تدرَّب على «IELTS» مع تغذية راجعة تحاكي تصحيح المُصحِّح الحقيقي — معيارًا معيارًا.
مزايا «PTE» مقارنةً بـ«IELTS»
- •نتائج أسرع — عادةً خلال يومَي عمل فقط، مقارنةً بفترة انتظار «IELTS» التي تبلغ «13 days» أيامًا، مما يساعدك على الوفاء بمواعيد التقديم الضيقة.
- •توافر مواعيد مرنة — يقدّم «PTE» اختبارات شبه يومية في العديد من المراكز، ما يسهّل جدولة الاختبار أو إعادة جدولته وفق جدولك الزمني.
- •غياب التحيّز البشري في التصحيح — فجميع عمليات التقييم تتم عبر خوارزميات ذكاء اصطناعي، وهي ما يرى بعض المرشحين أنها أكثر اتساقًا وأقل إجهادًا من مقابلة وجهاً لوجه.
مزايا «IELTS» مقارنةً بـ«PTE»
- •الاعتراف العالمي الأوسع — إذ يُقرّ «IELTS» أكثر من ١١٠٠٠ مؤسسة في أكثر من ١٤٠ دولة، ما يمنحك أكبر نطاق ممكن من الخيارات للهجرة والدراسة.
- •مقابلة «speaking» وجهاً لوجه — حيث تتيح المقابلة الفردية تفاعلًا طبيعيًّا، وإمكانية التوضيح، وإظهار مهارات التواصل بما يتجاوز الردود النصية المُحضَّرة.
- •خيار الورق والقلم — ما زال «IELTS» يوفّر الاختبار التقليدي بالقلم والورق للمرشحين الذين يفضلون الكتابة اليدوية أو يشعرون بعدم الارتياح للاختبار عبر الحاسوب.
نصائح للاختيار بين «IELTS» و«PTE»
- •ابدأ بالتحقق من متطلبات وجهتك — فبعض الدول والمؤسسات تقبل فقط اختبارات معينة. فعلى سبيل المثال، تقبل كندا (IRCC) اختبار «IELTS GT» و«CELPIP» و«PTE Core». أما المملكة المتحدة («UKVI») فتقبل اختبار «IELTS SELT» و«PTE Academic».
- •فكّر في راحتك أثناء قسم «speaking» — فإذا كنت تفضّل الحديث إلى شخص حقيقي، فاختر «IELTS». أما إن كنت تشعر براحة أكبر عند التحدّث في ميكروفون دون ضغط المقابلة وجهاً لوجه، فاختر «PTE».
- •ضع جدولك الزمني في الاعتبار — فإذا كنت بحاجة إلى النتائج بسرعة (مثلًا لموعد نهائي قريب للحصول على التأشيرة)، فإن فترة الانتظار القصيرة لـ«PTE» وهي «١–2 day» يومًا تمثّل ميزة كبيرة.
- •جرّب اختبارين تدريبيين — فمعظم المرشحين يجدون أحد التنسيقين أكثر طبيعيةً من الآخر. وتتوفر مواد تدريبية مجانية على الموقعين الرسميّين لـ«IELTS» و«PTE».
- •تحقّق من سرعة كتابتك على لوحة المفاتيح — فاختبار «PTE» يتطلب كتابة جميع الإجابات المكتوبة باستخدام لوحة المفاتيح. فإن كانت سرعتك بطيئة، فقد يكون اختبار «IELTS» الورقي خيارًا أنسب لك.
- •راجِع متطلبات الدرجة بدقة — فبعض برامج الهجرة تحدّد حدًّا أدنى للدرجة في كل قسم. وقابِل بين الدرجة المطلوبة في نظام «IELTS» (Band) والدرجة المطلوبة في نظام «PTE» باستخدام جدول التكافؤ أعلاه.
أسئلة شائعة
هل يُعد «PTE» أسهل من «IELTS»؟
هل يُقبل «PTE» للهجرة إلى كندا؟
ما مدة صلاحية درجات «IELTS» و«PTE»؟
هل يمكنني أداء كلا الاختبارين معًا؟
أي الاختبارين يُعلَن نتيجته أسرع؟
هل يُقبل اختبار «PTE» في المملكة المتحدة؟
ما هو درجة «PTE» الجيدة التي تقابل درجة «IELTS» ٧٫٠؟
هل يمكنني التحوُّل من اختبار «IELTS» إلى «PTE» للهجرة إلى أستراليا؟
المصادر والمراجع
يستند هذا المقارنة إلى بيانات رسمية صادرة عن الجهات التالية:
- •موقع «IELTS» الرسمي — ielts.org — وهيكل الاختبار، ونظام التصحيح، وبيانات الاعتراف العالمي به.
- •بيارسون — اختبار «PTE Academic» — pearsonpte.com — مقياس الدرجات، وهيكل الاختبار، وقائمة المؤسسات التي تقبله.
- •بحث بييرسون حول توافق الدرجات — دراسات رسمية لمطابقة درجات «IELTS» و«PTE».
- •مواقع سلطات الهجرة الرسمية لكل من أستراليا (وزارة الشؤون الداخلية)، وكندا (IRCC)، والمملكة المتحدة (UKVI)، ونيوزيلندا (INZ).
المطابقات بين الدرجات تقريبية وتستند إلى بيانات التوافق المنشورة رسميًّا. ويجب دائمًا التحقق من المتطلبات الحالية مباشرةً مع المؤسسة المستهدفة أو سلطة الهجرة المعنية.
اخترت «IELTS». والآن تجاوز مستهدفك.
فهم هيكل الاختبار هو الخطوة الأولى. أما التمرين الموجَّه مع تغذية راجعة على مستوى كل معيار فهو ما يوصلك فعليًّا إلى درجة «band.» المستهدفة.
- يتم تقييم «Writing» وفق جميع المعايير الأربعة للمُصحِّحين
- تمارين «Speaking» مع تحليل فوري
- تتبع التقدم في المهارات الأربع جميعها