قالب آزمون
IELTS: کاغذی یا کامپیوتری (انتخاب شما در بیشتر مراکز)
TOEFL: فقط کامپیوتری (TOEFL iBT)
IELTS در برابر TOEFL: در 2026 کدام آزمون را انتخاب کنید؟
Oleksii VasylenkoIELTS 8.0
بنیانگذار و متخصص نمرهٔ بند IELTS
IELTS و TOEFL دو آزمون معتبرترین سنجش توانایی زبان انگلیسی در جهان هستند. این دو آزمون توسط بیش از ۲۴٬۰۰۰ مؤسسه در بیش از ۱۵۰ کشور شناخته میشوند. اما از نظر قالب، نحوه ارزیابی و ترجیحدادهشدن در کشورهای مختلف تفاوتهای اساسی دارند — و انتخاب آزمون مناسب میتواند زمان، هزینه و استرس شما را کاهش دهد.
این راهنما تمام تفاوتهای معنادار بین IELTS و TOEFL در 2026 را توضیح میدهد: مقایسه نمرات، ترجیحدادهشدن آزمون توسط مراجع مهاجرتی، پذیرش دانشگاهها، سهولت نسبی هر آزمون با توجه به نقاط قوت شما، و هزینه هر یک.
140+ کشورهایی که IELTS را میپذیرند
12,000+ مؤسسهها TOEFL را میپذیرند
2 اعتبار ۲ ساله برای هر دو آزمون
جدول مقایسه نمرات IELTS و TOEFL
جدول زیر نمرات بند IELTS را با نمره کلی TOEFL iBT بر اساس دادههای رسمی همارزی ETS تطبیق میدهد. این تبدیلها تقریبی هستند — زیرا هر آزمون زبان انگلیسی را بهصورت متفاوتی سنجش میکند — اما توسط دانشگاهها و مراجع مهاجرتی بهطور گسترده برای مقایسه نتایج استفاده میشوند.
| امتیاز Band IELTS | نمره TOEFL iBT |
|---|---|
| 9.0 | 118–120 |
| 8.5 | 115–117 |
| 8.0 | 110–114 |
| 7.5 | 102–109 |
| 7.0 | 94–101 |
| 6.5 | 79–93 |
| 6.0 | 60–78 |
| 5.5 | 46–59 |
| 5.0 | 35–45 |
تفاوتهای کلیدی بین IELTS و TOEFL
مدت زمان آزمون
IELTS: ۲ ساعت و ۴۵ دقیقه (شامل Speaking در روز جداگانه در برخی مراکز)
TOEFL: کمتر از ۲ ساعت در یک نشست (کاهشیافته از ۳ ساعت پس از بازطراحی ژانویه 2026)
قالب Speaking
IELTS: مصاحبه حضوری با ممتحن متخصص (۱۱ تا ۱۴ دقیقه)
TOEFL: پاسخهای ضبطشده به سؤالات روی صفحه نمایش از طریق میکروفون (حدود ۸ دقیقه)
قالب Writing
IELTS: امکان نوشتن دستی (کاغذی) یا تایپ (کامپیوتری)
TOEFL: فقط تایپ — تمام پاسخها از طریق صفحهکلید وارد میشوند
سیستم ارزیابی
IELTS: نمره بند از ۱٫۰ تا ۹٫۰ با افزایش نیمبنده
TOEFL: نمره کلی از ۰ تا ۱۲۰ (چهار بخش، هر کدام از ۰ تا ۳۰)
لهجه انگلیسی
IELTS: لهجه اصلی در ضبطهای Listening: بریتانیایی و استرالیایی
TOEFL: لهجه اصلی در ضبطهای Listening: شمالآمریکایی
کدام آزمون برای مهاجرت مناسب است؟
برای اهداف مهاجرتی، IELTS آزمون غالب است. کانادا، استرالیا، بریتانیا و نیوزیلند همگی IELTS General Training را برای درخواست ویزا و اقامت دائم ترجیح میدهند یا الزامی میدانند. در کانادا، IELTS GT برای Express Entry، برنامههای نامزدی استانی و برنامه مهاجرت اطلسی پذیرفته میشود. در استرالیا، IELTS برای تمام زیرمجموعههای ویزای مهاجرت ماهران پذیرفته میشود.
TOEFL برای اهداف مهاجرتی در اکثر کشورها پذیرفته نمیشود. کانادا TOEFL را برای Express Entry پذیرفته نمیکند (آزمونهای پذیرفتهشده عبارتند از IELTS GT، CELPIP و PTE Core). بریتانیا IELTS SELT و PTE Academic را برای UKVI میپذیرد — TOEFL برای مهاجرت به بریتانیا پذیرفته نمیشود. استرالیا TOEFL را برای برخی زیرمجموعههای ویزا پذیرفته است، اما IELTS همچنان رایجترین و گستردهترین گزینه پذیرفتهشده است.
اگر هدف اصلی شما مهاجرت باشد، «IELTS General Training» تقریباً همیشه امنترین گزینه است. این آزمون توسط تمام نهادهای اصلی مهاجرت انگلیسیزبان «speaking» پذیرفته میشود و نمرات شما بهطور مستقیم با سطوح «CLB» در سیستم امتیازدهی کانادا و ارزیابیهای مهارتی استرالیا مطابقت دارد.
کدام آزمون برای پذیرش دانشگاهی مناسب است؟
برای پذیرش دانشگاهی، هم «IELTS Academic» و هم «TOEFL iBT» بهطور گستردهای پذیرفته میشوند. بیش از ۱۲٬۰۰۰ مؤسسه در بیش از ۱۴۰ کشور «IELTS» را میپذیرند، در حالی که «TOEFL» توسط بیش از ۱۲٬۰۰۰ مؤسسه در بیش از ۱۶۰ کشور تأیید شده است. در عمل، اکثر دانشگاههای جهان هر دو آزمون را میپذیرند؛ بنابراین انتخاب شما باید بر اساس این باشد که کدام قالب با نقاط قوت شما همخوانی بیشتری دارد.
با این حال، ترجیحات منطقهای وجود دارد. دانشگاههای بریتانیا، استرالیا و اروپا سنتاً به سمت «IELTS» تمایل داشتهاند. دانشگاههای ایالات متحده تاریخیتر از «TOEFL» حمایت کردهاند، هرچند پذیرش «IELTS» در ایالات متحده بهطور قابل توجهی افزایش یافته است — تمام دانشگاههای لیگ المپیک و بیش از ۳٬۴۰۰ مؤسسه آمریکایی اکنون «IELTS» را میپذیرند. همیشه نیازمندیهای خاص دانشگاه مقصد خود را بررسی کنید، زیرا برخی برنامهها حداقل نمره متفاوتی برای هر آزمون تعیین میکنند.
کدام آزمون آسانتر است: «IELTS» یا «TOEFL»؟
هیچیک از این دو آزمون بهصورت عینی آسانتر نیستند — اما یکی ممکن است با توجه به پیشینه زبانی و نقاط قوت شما بهطور قابل توجهی آسانتر باشد. «IELTS» معمولاً برای افرادی که در مکالمه رو در رو راحتاند، با لهجههای انگلیسی بریتانیایی «/Australian» آشنا هستند و در نوشتن دستی (در صورت انتخاب نسخه کاغذی) مهارت دارند، مناسبتر است. بخش مصاحبه «Speaking» یک مصاحبه زنده است که بسیاری از داوطلبان آن را طبیعیتر از صحبت کردن در مقابل میکروفون «speaking» میدانند.
«TOEFL» معمولاً برای افرادی که تایپ سریع دارند، با لهجههای انگلیسی آمریکایی راحتاند و ترجیح میدهند کل فرآیند آزمون کاملاً کامپیوتری باشد، مناسبتر است. وظایف تلفیقی در «TOEFL Writing» و «Speaking» (که در آن ابتدا متنی میخوانید، سپس سخنرانی را گوش میدهید و بعد پاسخ میدهید) مهارتهای یادداشتبرداری «academic» را مورد ارزیابی قرار میدهند.
اگر در انتخاب مردد هستید، یک آزمون آزمایشی از هر دو بگیرید و نمرات خود را مقایسه کنید. بسیاری از دانشجویان متوجه میشوند که تنها به دلیل همخوانی بهتر قالب آزمون با سبک یادگیریشان، ۰٫۵ تا ۱ نمره بالاتر در یکی از آزمونها کسب میکنند.
تصمیمتان روی IELTS گرفته شد؟ از امروز هوشمندانه آماده شوید.
اکنون که آزمون مناسب را شناختید، با بازخوردی تمرین کنید که دقیقاً بر معیارهایی تمرکز دارد که ارزیابان IELTS از آنها استفاده میکنند.
شروع تمرین رایگان→شروع رایگان · نیازی به شماره کارت اعتباری نیست
مقایسه هزینه: «IELTS» در مقابل «TOEFL»
هزینه «IELTS» در اکثر کشورها حدود ۲۵۰ دلار آمریکا است، هرچند قیمتها بسته به مرکز آزمون و منطقه متفاوت است (محدوده معمول ۲۳۰ تا ۲۷۰ دلار). «IELTS» برای «UKVI» (الزامی برای مهاجرت به بریتانیا) گرانتر است — حدود ۲۸۰ تا ۳۲۰ دلار. خدمات اضافی مانند اعلام سریع نتیجه یا بازبینی نمره، هزینه جداگانهای دارند.
هزینه «TOEFL iBT» بسته به کشور شما حدود ۲۰۰ تا ۳۰۰ دلار آمریکا است. ارسال گزارش نمره به مؤسسات فراتر از چهار مؤسسه اول، هزینه اضافی دارد (هر کدام ۲۰ دلار). ثبتنام دیرهنگام ۴۰ دلار هزینه دارد. در مجموع، هزینه کلی هر دو آزمون قابل مقایسه است، اما «TOEFL» در برخی مناطق کمی ارزانتر و «IELTS» در مناطق دیگر ارزانتر است. قبل از رزرو، قیمتها را در مراکز محلی خود مقایسه کنید.
نکاتی برای انتخاب بین «IELTS» و «TOEFL»
- •ابتدا نیازمندیهای مؤسسه هدف یا نهاد مهاجرتی خود را بررسی کنید. اگر فقط یکی از آزمونها را میپذیرند، تصمیم شما گرفته شده است. بسیاری از دانشگاهها هر دو را میپذیرند، اما نهادهای مهاجرتی اغلب محدودکنندهترند.
- •قبل از تصمیمگیری، یک آزمون آزمایشی کامل از هر دو بگیرید. تفاوت نمرات شما بین این دو آزمون ممکن است بیشتر از آنچه انتظار دارید باشد و آزمونی که برای شما طبیعیتر است، احتمالاً نمره بالاتری به همراه خواهد داشت.
- •قالب «Speaking» را با دقت بررسی کنید. اگر در مکالمه رو در رو عملکرد خوبی دارید، «IELTS» احتمالاً گزینه بهتری است. اگر ترجیح میدهید پاسخها را پس از آمادهسازی به صفحه نمایش بدهید و تعامل زنده نداشته باشید، «TOEFL» ممکن است برای شما مناسبتر باشد.
- •در مورد مواجهه شما با لهجهها نیز فکر کنید. اگر با مواد آموزشی انگلیسی بریتانیایی یا استرالیایی تحصیل کردهاید، بخش شنیداری «IELTS Listening» برای شما آشناتر خواهد بود. اگر با رسانههای انگلیسی آمریکایی یادگرفتهاید، «TOEFL Listening» ممکن است آسانتر باشد.
- •در دسترسبودن و زمانبندی را نیز در نظر بگیرید. در برخی مناطق، تاریخهای آزمون «IELTS» فراوانتر است و نتایج سریعتر اعلام میشوند. در مناطق دیگر، «TOEFL» دسترسی بهتری دارد. بررسی کنید که در مراکز نزدیک شما چه گزینههایی ارائه میشود.
- •اگر نمراتی برای هم دانشگاه و هم مهاجرت نیاز دارید، «IELTS» ممکن است انعطافپذیرتر باشد. یک آزمون «IELTS» در کشورهایی مانند کانادا و استرالیا میتواند برای هر دو هدف کاربرد داشته باشد، در حالی که «TOEFL» اغلب برای اهداف مهاجرتی پذیرفته نمیشود.
مقایسه «IELTS» و «TOEFL»: پرسشهای متداول
آیا «IELTS» یا «TOEFL» آسانتر است؟
هیچیک از این دو آزمون بهطور کلی آسانتر نیستند. «IELTS» ممکن است برای شما آسانتر باشد اگر در مکالمه رو در رو راحتترید و با انگلیسی بریتانیایی آشنا باشید. «TOEFL» ممکن است آسانتر باشد اگر تایپ سریع داشته باشید، با انگلیسی آمریکایی راحتترید و ترجیح دهید کارهای آزمون کامپیوتری انجام دهید. یک آزمون آزمایشی از هر دو بگیرید تا ببینید کدام قالب با شما همخوانی دارد.
آیا دانشگاهها «IELTS» یا «TOEFL» را ترجیح میدهند؟
اکثر دانشگاههای جهان هر دو آزمون را بهطور برابر میپذیرند. دانشگاههای بریتانیا و استرالیا سنتاً «IELTS» را ترجیح دادهاند، در حالی که دانشگاههای ایالات متحده تاریخیتر «TOEFL» را ترجیح دادهاند. با این حال، پذیرش بهطور قابل توجهی همگرا شده است — تمام دانشگاههای لیگ المپیک «IELTS» را میپذیرند و اکثر دانشگاههای جهانی هر دو را تأیید میکنند.
آیا میتوانم از «TOEFL» برای مهاجرت به کانادا استفاده کنم؟
خیر. کانادا «TOEFL» را برای برنامههای «Express Entry» یا سایر برنامههای مهاجرتی پذیرفته نمیکند. برای مهاجرت به کانادا باید «IELTS General Training»، CELPIP یا «PTE Core» را انتخاب کنید.
نمره «IELTS» معادل «TOEFL ۱۰۰» چقدر است؟
نمره «TOEFL» برابر با ۱۰۰ تقریباً معادل «IELTS ۷٫۰–۷٫۵» است. تطابق دقیق بستگی به توزیع نمرات در بخشهای مختلف دارد، اما نزدیکترین معادل «IELTS ۷٫۰» («TOEFL ۹۴–۱۰۱») است.
اعتبار نمرات «IELTS» و «TOEFL» چقدر است؟
نمرات هر دو آزمون «IELTS» و «TOEFL» از تاریخ آزمون به مدت دو سال معتبر است. پس از این مدت، اکثر مؤسسات و نهادهای مهاجرتی از شما میخواهند آزمون را دوباره انجام دهید.
آیا میتوانم «IELTS» را بهصورت کامپیوتری انجام دهم؟
بله. «IELTS» در اکثر مراکز آزمون جهانی به دو صورت کاغذی و کامپیوتری ارائه میشود. محتوا، سطح دشواری و نحوه ارزیابی کاملاً یکسان است — تنها روش ارائه متفاوت است. آزمون «Speaking» همیشه بهصورت رو در رو با یک ممتحن انجام میشود، صرفنظر از نوع قالبی که انتخاب کنید.
آیا TOEFL در بریتانیا پذیرفته میشود؟
برای پذیرش دانشگاهی در بریتانیا، بسیاری از دانشگاهها TOEFL را میپذیرند. اما برای اهداف مهاجرت و ویزا در بریتانیا، TOEFL پذیرفته نمیشود. شما باید یک آزمون SELT تأییدشده را انجام دهید — یعنی IELTS برای UKVI یا PTE Academic — در یک مرکز آزمون تأییدشده برای درخواستهای مهاجرتی بریتانیا.
کدام آزمون نتایج سریعتری ارائه میدهد؟
نتایج TOEFL معمولاً ظرف ۴-8 days پس از آزمون اعلام میشوند. نتایج کامپیوتری IELTS معمولاً ظرف ۳-5 days و نتایج کاغذی IELTS ظرف ۱۳ روز تقویمی منتشر میشوند. اگر سرعت اهمیت دارد، نسخههای کامپیوتری IELTS یا TOEFL قابل مقایسه هستند.
IELTS را انتخاب کردید. حالا بفهمید واقعاً در چه سطحی قرار دارید.
یک اثر یا یک جلسه speaking را ارسال کنید. نمره تخمینی شما و معیارهای خاصی که مانع پیشرفت شما هستند را در کمتر از ۶۰ ثانیه مشاهده کنید.
- Writing بر اساس همه ۴ معیار ارزیابی اکسپرت نمرهدهی میشود
- تمرین Speaking با تحلیل pronunciation
- پیگیری پیشرفت نمره شما
اولین اثرم را رایگان ارزیابی کنید→شروع رایگان · نیازی به شماره کارت اعتباری نیست
کاوش بیشتر
منابع و مراجع
مقایسه نمرات و اطلاعات آزمون بر اساس دادههای رسمی از:
- •ETS (سازمان آزمونهای آموزشی) — مقایسه رسمی نمرات TOEFL iBT با IELTS
- •British Council / IDP — اطلاعات رسمی آزمون IELTS و توصیفکنندههای نمره
- •IRCC (مهاجرت، پناهندگان و تابعیت کانادا) — آزمونهای زبان پذیرفتهشده
- •وزارت امور داخلی استرالیا — آزمونهای تأییدشده زبان انگلیسی برای مهاجرت ماهرانه
تمام منابع در ۲۴ مارس 2026 آخرین بار بررسی شدهاند. قالب آزمون، نحوه امتیازدهی و سیاستهای پذیرش ممکن است تغییر کنند. همیشه قبل از ثبتنام برای آزمون، الزامات را مستقیماً با مؤسسه هدف یا نهاد مهاجرتی مربوطه تأیید کنید.