قالب آزمون
IELTS: کاغذی یا رایانهای (به انتخاب شما در اکثر مراکز)
TOEFL: فقط رایانهای (TOEFL iBT)
IELTS در مقابل TOEFL: کدام آزمون را در سال 2026 باید بدهید؟
IELTS و TOEFL دو آزمون مهارت زبان انگلیسی هستند که بیشترین پذیرش را در جهان دارند. در مجموع، آنها توسط بیش از 24,000 مؤسسه در بیش از 150 کشور به رسمیت شناخته میشوند. اما از نظر قالب، نمرهدهی و جایی که ترجیح داده میشوند تفاوتهای قابل توجهی دارند — و انتخاب آزمون مناسب میتواند در زمان، هزینه و استرس شما صرفهجویی کند.
این راهنما تمام تفاوتهای مهم بین IELTS و TOEFL را در سال 2026 بررسی میکند: نحوه مقایسه نمرات، اینکه مراجع مهاجرت کدام آزمون را ترجیح میدهند، دانشگاهها چه چیزی میپذیرند، کدام آزمون بسته به نقاط قوت شما آسانتر است و هزینه هر کدام چقدر است.
آخرین بازبینی: 16 مارس 2026
140+ کشور IELTS را میپذیرند
12,000+ مؤسسه TOEFL را میپذیرند
2 سال اعتبار برای هر دو آزمون
جدول مقایسه نمرات IELTS و TOEFL
جدول زیر نمرات باند IELTS را با نمرات کل TOEFL iBT بر اساس دادههای رسمی همارزی ETS تطبیق میدهد. این تبدیلها تقریبی هستند — هر آزمون زبان انگلیسی را به شکل متفاوتی اندازهگیری میکند — اما به طور گسترده توسط دانشگاهها و مراجع مهاجرت برای مقایسه نتایج استفاده میشوند.
| باند IELTS | نمره TOEFL iBT |
|---|---|
| 9.0 | 118–120 |
| 8.5 | 115–117 |
| 8.0 | 110–114 |
| 7.5 | 102–109 |
| 7.0 | 94–101 |
| 6.5 | 79–93 |
| 6.0 | 60–78 |
| 5.5 | 46–59 |
| 5.0 | 35–45 |
تفاوتهای کلیدی بین IELTS و TOEFL
مدت زمان آزمون
IELTS: 2 ساعت و 45 دقیقه (شامل بخش مکالمه در روز جداگانه در برخی مراکز)
TOEFL: تقریباً 3 ساعت در یک جلسه (از 3.5 ساعت در سال 2023 کاهش یافته)
قالب مکالمه
IELTS: مصاحبه حضوری با یک ممتحن آموزشدیده (11 تا 14 دقیقه)
TOEFL: پاسخهای ضبطشده به سؤالات روی صفحه از طریق میکروفون (17 دقیقه)
قالب نگارش
IELTS: گزینه دستنویس موجود (کاغذی) یا تایپی (رایانهای)
TOEFL: فقط تایپی — تمام پاسخها از طریق صفحهکلید وارد میشوند
سیستم نمرهدهی
IELTS: نمرات باند از 1.0 تا 9.0 با افزایشهای نیم باندی
TOEFL: نمره کل از 0 تا 120 (چهار بخش هر کدام 0 تا 30 نمره)
لهجه انگلیسی
IELTS: عمدتاً انگلیسی بریتانیایی و استرالیایی در بخش شنیداری
TOEFL: عمدتاً انگلیسی آمریکای شمالی در بخش شنیداری
کدام آزمون برای مهاجرت؟
برای اهداف مهاجرتی، IELTS آزمون غالب است. کانادا، استرالیا، بریتانیا و نیوزیلند همگی IELTS General Training را برای ویزا و درخواستهای اقامت دائم ترجیح میدهند یا الزامی میدانند. در کانادا، IELTS GT برای Express Entry، برنامههای نامزد استانی و برنامه مهاجرت آتلانتیک پذیرفته میشود. در استرالیا، IELTS برای تمام زیرگروههای ویزای مهاجرت ماهر پذیرفته میشود.
TOEFL برای مهاجرت در اکثر کشورها پذیرفته نمیشود. کانادا TOEFL را برای Express Entry نمیپذیرد. بریتانیا به طور خاص IELTS را برای UKVI الزامی میداند — TOEFL برای مهاجرت بریتانیا پذیرفته نمیشود. استرالیا TOEFL را برای برخی زیرگروههای ویزا میپذیرد، اما IELTS همچنان پرکاربردترین و جهانیترین گزینه پذیرفتهشده است.
اگر هدف اصلی شما مهاجرت است، IELTS General Training تقریباً همیشه امنترین انتخاب است. این آزمون توسط تمام مراجع مهاجرت اصلی کشورهای انگلیسیزبان پذیرفته میشود و نمرات شما مستقیماً با سطوح CLB مورد استفاده در سیستمهای امتیازی کانادا و ارزیابی مهارتهای استرالیا مطابقت دارد.
کدام آزمون برای پذیرش دانشگاه؟
برای پذیرش دانشگاه، هم IELTS Academic و هم TOEFL iBT به طور گسترده پذیرفته میشوند. بیش از 12,000 مؤسسه در بیش از 140 کشور IELTS را میپذیرند، در حالی که TOEFL توسط بیش از 12,000 مؤسسه در بیش از 160 کشور پذیرفته میشود. در عمل، اکثر دانشگاههای جهان هر دو آزمون را میپذیرند، بنابراین انتخاب شما باید بر اساس قالبی باشد که با نقاط قوت شما سازگارتر است.
با این حال، ترجیحات منطقهای وجود دارد. دانشگاههای بریتانیا، استرالیا و اروپا سنتاً به IELTS گرایش داشتهاند. دانشگاههای آمریکا تاریخاً TOEFL را ترجیح میدادند، هرچند پذیرش IELTS در آمریکا به طور قابل توجهی رشد کرده است — تمام دانشگاههای Ivy League و بیش از 3,400 مؤسسه آمریکایی اکنون IELTS را میپذیرند. همیشه الزامات خاص دانشگاه مورد نظر خود را بررسی کنید، زیرا برخی برنامهها حداقل نمرات متفاوتی برای هر آزمون تعیین میکنند.
کدام آزمون آسانتر است: IELTS یا TOEFL؟
هیچکدام از آزمونها به طور عینی آسانتر نیست — اما بسته به پیشینه و نقاط قوت زبان انگلیسی شما، یکی ممکن است به طور قابل توجهی برای شما آسانتر باشد. IELTS معمولاً برای داوطلبانی مناسبتر است که با گفتگوی حضوری، لهجههای انگلیسی بریتانیایی/استرالیایی و دستنویسی (در آزمون کاغذی) راحت هستند. بخش مکالمه یک مصاحبه زنده است که بسیاری از داوطلبان آن را طبیعیتر از صحبت کردن در میکروفون میدانند.
TOEFL معمولاً برای داوطلبانی مناسبتر است که تایپیستهای قوی هستند، با لهجه انگلیسی آمریکای شمالی راحتاند و تجربه کاملاً رایانهای را ترجیح میدهند. تکالیف ترکیبی در بخشهای نگارش و مکالمه TOEFL (که در آن یک متن میخوانید، به یک سخنرانی گوش میدهید و سپس پاسخ میدهید) به مهارتهای یادداشتبرداری آکادمیک پاداش میدهند.
اگر مطمئن نیستید، از هر کدام یک آزمون تمرینی بدهید و نمرات خود را مقایسه کنید. بسیاری از دانشجویان متوجه میشوند که صرفاً به دلیل سازگاری بهتر قالب با سبک یادگیریشان، 0.5 تا 1.0 باند در یک آزمون بالاتر نمره میگیرند.
مقایسه هزینه: IELTS در مقابل TOEFL
IELTS در اکثر کشورها تقریباً 250 دلار آمریکا هزینه دارد، هرچند قیمتها بر اساس مرکز آزمون و منطقه متفاوت است (230 تا 270 دلار محدوده معمول است). IELTS برای UKVI (الزامی برای مهاجرت بریتانیا) هزینه بیشتری دارد — تقریباً 280 تا 320 دلار. خدمات اضافی مانند نتایج فوری یا بازبینی نمره هزینههای جداگانهای دارند.
TOEFL iBT بسته به کشور شما تقریباً 200 تا 300 دلار آمریکا هزینه دارد. ارسال گزارش نمره به مؤسسات فراتر از چهار مورد اول هزینه اضافی دارد (هر کدام 20 دلار). ثبتنام دیرهنگام 40 دلار اضافه میکند. در مجموع، هزینه کل هر آزمون قابل مقایسه است، اما TOEFL ممکن است در برخی مناطق کمی ارزانتر و IELTS در مناطق دیگر ارزانتر باشد. قبل از رزرو، قیمتها را در مراکز آزمون محلی خود مقایسه کنید.
نکاتی برای انتخاب بین IELTS و TOEFL
- •ابتدا مؤسسه یا مرجع مهاجرت مورد نظر خود را بررسی کنید. اگر فقط یک آزمون را میپذیرند، تصمیم شما گرفته شده است. بسیاری از دانشگاهها هر دو را میپذیرند، اما مراجع مهاجرت اغلب محدودکنندهتر هستند.
- •قبل از تصمیمگیری از هر آزمون یک آزمون تمرینی کامل بدهید. تفاوت نمره شما بین دو آزمون ممکن است بیشتر از انتظارتان باشد و آزمونی که طبیعیتر به نظر میرسد احتمالاً نمره بالاتری خواهد داشت.
- •قالب مکالمه را با دقت در نظر بگیرید. اگر در گفتگوی حضوری خوب عمل میکنید، IELTS احتمالاً بهتر است. اگر ترجیح میدهید پاسخها را آماده کنید و بدون تعامل بلادرنگ به صفحه ارائه دهید، TOEFL ممکن است مناسبتر باشد.
- •به میزان آشنایی خود با لهجهها فکر کنید. اگر با مطالب انگلیسی بریتانیایی یا استرالیایی مطالعه کردهاید، بخش شنیداری IELTS آشناتر خواهد بود. اگر با رسانههای انگلیسی آمریکایی آموختهاید، بخش شنیداری TOEFL ممکن است آسانتر باشد.
- •در دسترس بودن و برنامهریزی را در نظر بگیرید. در برخی مناطق، تاریخهای آزمون IELTS بیشتر و نتایج سریعتر اعلام میشوند. در مناطق دیگر، TOEFL در دسترستر است. بررسی کنید چه چیزی در مراکز نزدیک شما ارائه میشود.
- •اگر برای هم دانشگاه و هم مهاجرت به نمره نیاز دارید، IELTS ممکن است کاربردیتر باشد. یک آزمون IELTS میتواند هر دو هدف را در کشورهایی مانند کانادا و استرالیا برآورده کند، در حالی که TOEFL اغلب برای مهاجرت پذیرفته نمیشود.
IELTS در مقابل TOEFL: سؤالات متداول
آیا IELTS آسانتر است یا TOEFL؟
هیچکدام از آزمونها به طور عمومی آسانتر نیست. IELTS ممکن است آسانتر باشد اگر مکالمه حضوری را ترجیح میدهید و با انگلیسی بریتانیایی آشنا هستید. TOEFL ممکن است آسانتر باشد اگر تایپیست قوی هستید، با انگلیسی آمریکایی راحتاید و تکالیف رایانهای را ترجیح میدهید. از هر کدام یک آزمون تمرینی بدهید تا ببینید کدام قالب برای شما مناسبتر است.
آیا دانشگاهها IELTS را ترجیح میدهند یا TOEFL؟
اکثر دانشگاههای جهان هر دو آزمون را به طور یکسان میپذیرند. دانشگاههای بریتانیا و استرالیا سنتاً IELTS را ترجیح دادهاند، در حالی که دانشگاههای آمریکا تاریخاً TOEFL را ترجیح میدادند. با این حال، پذیرش به طور قابل توجهی همگرا شده است — تمام دانشگاههای Ivy League IELTS را میپذیرند و اکثر دانشگاههای جهانی هر دو را قبول میکنند.
آیا میتوانم از TOEFL برای مهاجرت به کانادا استفاده کنم؟
خیر. کانادا TOEFL را برای Express Entry یا سایر برنامههای مهاجرتی نمیپذیرد. شما باید برای اهداف مهاجرت کانادا IELTS General Training (یا CELPIP) بدهید.
چه نمره IELTS معادل TOEFL 100 است؟
نمره TOEFL 100 تقریباً معادل IELTS 7.0 تا 7.5 است. تطبیق دقیق به توزیع نمرات در بخشها بستگی دارد، اما IELTS 7.0 (TOEFL 94-101) نزدیکترین تطبیق است.
نمرات IELTS و TOEFL چه مدت اعتبار دارند؟
نمرات هر دو آزمون IELTS و TOEFL از تاریخ آزمون به مدت دو سال معتبر هستند. پس از آن، اکثر مؤسسات و مراجع مهاجرت از شما میخواهند آزمون را دوباره بدهید.
آیا میتوانم IELTS را با رایانه بدهم؟
بله. IELTS در اکثر مراکز آزمون در سراسر جهان هم به صورت کاغذی و هم به صورت رایانهای ارائه میشود. محتوا، سطح دشواری و نمرهدهی یکسان است — فقط روش ارائه متفاوت است. بخش مکالمه همیشه به صورت حضوری با یک ممتحن انجام میشود، صرفنظر از قالبی که انتخاب میکنید.
آیا TOEFL در بریتانیا پذیرفته میشود؟
برای پذیرش دانشگاهی در بریتانیا، بسیاری از دانشگاهها TOEFL را میپذیرند. با این حال، برای اهداف مهاجرت و ویزای بریتانیا، TOEFL پذیرفته نمیشود. شما باید برای تمام درخواستهای مهاجرت بریتانیا IELTS برای UKVI را در یک مرکز تأییدشده SELT بدهید.
کدام آزمون نتایج سریعتری دارد؟
نتایج TOEFL معمولاً ظرف 4 تا 8 روز پس از آزمون اعلام میشود. نتایج IELTS رایانهای معمولاً ظرف 3 تا 5 روز و نتایج IELTS کاغذی 13 روز تقویمی طول میکشد. اگر سرعت مهم است، IELTS رایانهای یا TOEFL قابل مقایسه هستند.
نمره IELTS خود را بهبود دهید
راهبردهای رایگان و هفتگی برای رسیدن به نمره هدف خود — چه نیاز به 6.0 داشته باشید چه 8.0.
منابع و مراجع
مقایسه نمرات و اطلاعات آزمون بر اساس دادههای رسمی از:
- •ETS (Educational Testing Service) — مقایسه رسمی نمرات TOEFL iBT و IELTS
- •British Council / IDP — اطلاعات رسمی آزمون IELTS و توصیفکنندههای نمره
- •IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) — آزمونهای زبان پذیرفتهشده
- •Home Affairs Australia — آزمونهای زبان انگلیسی تأییدشده برای مهاجرت ماهر
تمام منابع آخرین بار در 16 مارس 2026 تأیید شدهاند. قالبهای آزمون، نمرهدهی و سیاستهای پذیرش ممکن است تغییر کنند. همیشه قبل از رزرو آزمون، الزامات را مستقیماً با مؤسسه یا مرجع مهاجرت مورد نظر خود تأیید کنید.